简介：伦敦交通系统的脉络

伦敦的公共交通网络堪称城市交通的杰作——它错综复杂、历史悠久、却又极其高效，每天载着数百万人穿梭于这座全球最具活力的首都之一。对于初次到访的游客来说，标志性的地铁线路图及其五彩斑斓的线路图或许令人望而生畏，却又令人着迷。然而，了解这个网络是开启这座城市宝藏的钥匙，从白金汉宫的皇家辉煌，到肖尔迪奇或格林威治等街区中隐藏的瑰宝。

这本全面的指南将揭开伦敦交通选择的神秘面纱，让您像经验丰富的伦敦人一样，而不是茫然的游客一样畅游这座城市。我们将探索地铁（人们亲切地称之为“Tube”）的细微差别、双层巴士的魅力、码头区轻轨的便捷等等。最终，您将能够自信地轻松畅游伦敦，节省时间和金钱，同时最大限度地体验这座宏伟的大都市。

理解区域：伦敦的同心宇宙

在深入了解具体的交通方式之前，必须了解伦敦的区域系统——这是城市票价结构的基础，也是有效规划旅程的关键。

区域地图解释

伦敦的公共交通网络分为九个同心圆区域，其中1区涵盖中心旅游区（威斯敏斯特、科文特花园、伦敦金融城），后续区域则像池塘里的涟漪一样向外辐射。大多数旅游景点位于1区和2区，希思罗机场位于6区，盖特威克机场则完全位于区域系统之外。

区域划分决定了您的票价——您跨越的区域越多，费用越高。了解您将要经过哪些区域，对于选择最划算的车票或通票至关重要。

战略区域规划

如果您要在伦敦停留数日，为了出行方便，可以考虑预订1-2区的住宿；如果想更经济实惠地前往市中心，可以考虑预订3-4区的住宿。外区住宿省下的钱可能会被更高的交通费用部分抵消，因此在规划行程时务必将这一点考虑在内。

牡蛎卡：您的伦敦交通护照

什么是牡蛎卡？

Oyster卡是一种可重复使用的塑料智能卡，于2003年推出，彻底改变了伦敦的出行方式。它存储电子车票和现金，方便您在车站闸机或公交车上“刷卡进出”。系统会自动计算您的最便宜票价，并设置每日和每周的上限，确保您不会支付不必要的费用。

游客牡蛎卡 vs. 普通牡蛎卡

游客可以在抵达伦敦之前在线购买牡蛎卡 (Visitor Oyster Card)，这样可以省去购买普通牡蛎卡所需的 7 英镑押金。游客卡还能在指定餐厅、商店和景点享受折扣。不过，在伦敦购买的普通牡蛎卡还有一个优势，那就是离开时可以全额退款（包括押金）。

非接触式支付：便捷的替代方案

如果您的银行卡带有非接触式支付标志，您可以像使用牡蛎卡一样使用它——只需在闸机或读卡器上刷卡即可。该系统采用与牡蛎卡相同的票价上限，无需单独购买或充值。大多数美国信用卡现在都支持此系统，但在使用此方法之前，建议您先咨询您的银行，了解境外交易费用。

伦敦地铁：掌控地铁

偶像简史

伦敦地铁是世界上最古老的地铁，其第一条线路于1863年开通。如今，伦敦地铁网络由11条线路组成，总长402公里（250英里），设有272个车站。该系统的标志性地图由哈里·贝克于1931年设计，堪称信息设计的杰作，它牺牲了地理准确性，以追求清晰性——这一理念如今已被世界各地的交通系统效仿。

导航线路

每条地铁线路都有自己的特点和怪癖：

  • 中央线（红色）：一条重要的东西向干道，连接牛津街和斯特拉特福德城等主要购物区。
  • 皮卡迪利线（深蓝色）：服务于希思罗机场和莱斯特广场、皮卡迪利广场和大英博物馆等旅游热点。
  • 北线（黑色）：由于经常拥挤，当地人通常称其为“苦难线”，它穿过伦敦市中心分为两条支线。
  • 维多利亚线（浅蓝色）：一条以速度和可靠性著称的深层线路，连接国王十字车站、尤斯顿车站和维多利亚车站等主要火车站。
  • 银禧线（银）：最新的深层地铁线路，在较新的车站设有站台边缘门，服务于威斯敏斯特、伦敦桥和 O2 等景点。
  • 环线（黄线）：环绕伦敦市中心，通往许多主要景点和火车站。

地铁礼仪：融入当地人

像伦敦人一样乘坐地铁：

  • 在自动扶梯上靠右站立，靠左行走——这也许是伦敦交通最神圣的规则。
  • 在到达检票口之前，请准备好您的牡蛎卡或非接触式付款，以避免排队。
  • 高峰时段，请往车厢内靠拢，而不是聚集在车门附近。
  • 为更需要的人让座——孕妇、老年乘客或行动不便的人。
  • 避免大声交谈或打电话——地铁通常是一个安静的空间，尤其是在通勤时间。

地铁生存技巧

  • 注意差距：这则著名公告的存在是有原因的——在弯曲的站台上，火车和站台之间的间隙可能很大。
  • 高峰时段：尽可能避免在工作日上午 8:00-9:30 和下午 5:00-6:30 之间出行。
  • 末班车：地铁并非24小时运营，周五和周六晚上部分线路除外。如果您出门较晚，请查看末班车时间——末班车通常运营至午夜左右。
  • 夜间地铁：周五和周六，维多利亚线、银禧线以及大部分中央线、北线和皮卡迪利线整夜运营，间隔 10-15 分钟。
  • 管封：周末的工程施工经常影响交通服务。出行前，尤其是在周末，请务必查看伦敦交通局 (TfL) 的网站或应用程序。

伦敦巴士：风景路线

公交网络优势

虽然地铁可能更快，但伦敦的公交车有许多优势：

  • 观光潜力：坐在双层巴士的顶层，可以欣赏到伦敦建筑和街景无与伦比的美景。
  • 全面覆盖：公交车可以到达地铁未覆盖的许多地区，尤其是伦敦南部。
  • Hopper 票价：该政策于 2016 年推出，允许以单程票价（1.75 英镑）在一小时内无限次乘坐巴士。
  • 无障碍设施：所有伦敦巴士均设有轮椅通道，并设有专用空间和坡道。

公交系统导航

  • 找到你的站点：公交车站会显示路线号码、目的地，并且通常会有显示等候时间的电子倒计时显示屏。
  • 登机：与许多国家不同，如果您想让公交车停车，您必须向司机发出信号，即使在有多条路线的公交车站等车也是如此。
  • 支付：上车时，请在黄色读卡器上刷您的 Oyster 卡或非接触式卡。伦敦巴士不接受现金。
  • 请求停靠：接近目的地时按红色的“停止”按钮。

标志性的旅游巴士路线

  • 9号公路：途经肯辛顿、骑士桥、皮卡迪利广场和特拉法加广场，非常适合观光。
  • 11号公路：经过威斯敏斯特大教堂、国会大厦、特拉法加广场、圣保罗大教堂和银行。
  • 15号公路：服务于伦敦塔、圣保罗大教堂和特拉法加广场。
  • 24号公路：连接卡姆登镇、莱斯特广场、特拉法加广场和威斯敏斯特。
  • RV1：一条途经塔桥、博罗市场和泰特现代美术馆的河畔路线。

码头区轻轨（DLR）：东伦敦的自动化奇迹

DLR 的特别之处

码头区轻轨是一条自动化、无人驾驶的轻轨系统，服务于伦敦东区，尤其是重建后的码头区。其高架轨道可欣赏到伦敦现代建筑和泰晤士河的壮丽景色。

旅游亮点

  • 金丝雀码头：伦敦未来主义的金融区，拥有令人印象深刻的摩天大楼和地下购物中心。
  • 格林威治：皇家天文台、本初子午线和卡蒂萨克号历史古船的所在地。
  • ExCeL展览中心：全年举办重大活动和会议。
  • 伦敦城市机场：对于商务旅客来说，这是一个便利的机场，可直接乘坐 DLR 到达。

DLR 提示

  • 为了获得最佳视野，请坐在火车的最前部 - 因为没有司机，乘客可以欣赏面向前方的窗户。
  • 请记住使用 Oyster 卡或非接触式卡进出，因为 DLR 车站通常设有无障碍的开放式站台。
  • DLR 采用与地铁相同的票价结构，包含每日和每周上限。

伦敦地上铁：橙色网络

连接郊区

伦敦地上铁（在地图上以橙色标识）是一个郊区铁路网络，大致环绕伦敦市中心，连接地铁未覆盖的区域。它完全融入伦敦交通局（TfL）网络，使用相同的票价结构和牡蛎卡/非接触式支付系统。

主要目的地

  • 肖尔迪奇高街：通往时尚的东伦敦的门户，这里有市场、街头艺术和充满活力的夜生活。
  • 卡姆登路：靠近著名的卡姆登市场和卡姆登锁。
  • 邱园：进入伦敦宏伟的植物园。
  • 汉普斯特德荒野：连接伦敦最美丽的公园之一，可欣赏城市全景。

河流服务：泰晤士快船

通勤途中欣赏美景

泰晤士河快船公司定期运营泰晤士河上的水上巴士服务，从西边的普特尼到东边的伍利奇。这些船只主要供通勤者使用，但也为游客提供了欣赏伦敦河畔地标的独特视角。

使用河流服务

  • 接受牡蛎卡，标准票价可享受 10% 折扣。
  • 主要码头包括威斯敏斯特码头、伦敦眼码头、堤岸码头、塔码头、格林威治码头和北格林威治码头（O2 体育场）。
  • 高峰时段，大约每 20 分钟一班。
  • 威斯敏斯特和塔之间的中心部分风景特别优美，穿过众多桥梁和主要景点。

Santander Cycles：伦敦的自行车共享计划

系统如何运作

这些公共租赁自行车俗称“鲍里斯自行车”（以推出自行车时在任的英国前市长鲍里斯·约翰逊的名字命名），可在伦敦市中心的数百个停靠站租用。

  • 租车费用为 2 英镑，可在 24 小时内无限次乘车，最长 30 分钟。
  • 旅程超过 30 分钟需支付额外费用。
  • 您需要一张信用卡或借记卡才能从停靠站取出自行车。

伦敦的骑行安全

  • 近年来，伦敦显著改善了其自行车基础设施，许多主要路线上都修建了专用自行车高速公路。
  • 请记住，英国的车辆靠左行驶。
  • 考虑下载 Santander Cycles 应用程序，它可以显示自行车的可用性并可以生成适合较安静街道的路线。
  • 自行车不提供头盔，但建议佩戴。

黑色出租车和叫车应用

标志性的黑色出租车

伦敦的黑色出租车闻名全球，其司机要经过严格的“知识”测试，要求他们记住伦敦市内数千条街道和路线。

  • 当黄色的“TAXI”标志亮起时，举手招手叫出租车。
  • 所有黑色出租车均接受信用卡和非接触式付款。
  • 按照惯例，可以给小费，但不是强制性的——标准是 10% 左右。
  • 黑色出租车是唯一可以在伦敦街头叫到的出租车；所有其他服务都必须提前预订。

叫车服务选项

  • 优步 在伦敦广泛运营，价格通常比黑色出租车低。
  • 螺栓 和 现在免费 是受欢迎的替代方案，有时可提供有竞争力的价格。
  • 艾迪生·李 是一项固定票价的优质预订服务。

无障碍注意事项

应对伦敦出行挑战

尽管伦敦大部分基础设施老化带来了挑战，但伦敦交通局已做出巨大努力来改善交通便利性：

  • 所有巴士和电车均可供轮椅通行。
  • DLR 的所有车站均采用无障碍设计。
  • 仅有约 30% 的地铁站提供无障碍通道 - 请在规划行程前查看伦敦交通局无障碍地图。
  • 所有地铁站均有工作人员提供协助——如需帮助，请随时寻求帮助。
  • TfL Access Service 可以通过电话或电子邮件提供行程规划帮助。

伦敦交通省钱策略

每日和每周封顶

使用 Oyster 卡或非接触式付款时，您的票价将自动限制在以下水平：

  • 每日上限：1-2 区旅行约 7.70 英镑
  • 每周上限：1-2 区旅行约 38.40 英镑

这些上限意味着，无论您出行多少次，您支付的费用都不会超过一日旅行卡或周旅行卡的价格。

非高峰期旅行

在非高峰时段（上午 6:30 之前、上午 9:30 至下午 4:00 之间以及下午 7:00 之后）出行可享受非高峰时段的票价折扣。

铁路卡和折扣

  • 游客牡蛎卡 提供河流服务和阿联酋航空缆车的折扣。
  • 铁路卡 （包括 16-25、26-30、高级和双人同行卡）可与您的 Oyster 卡关联，以获得非高峰时段票价的 34% 折扣。
  • 团体日旅行卡 为周末和公共假日一起旅行的家庭或团体提供优惠。

必备应用程序和资源

伦敦交通必备应用程序

  • 城市地图：可能是最全面的旅程规划应用程序，提供实时信息并比较多种路线选择。
  • TfL Go：伦敦交通局的官方应用程序提供实时到达、行程规划和服务更新。
  • 谷歌地图：可靠的基本导航，包括实时公共交通信息。
  • 地铁图：一张简单的、可离线的伦敦地铁地图。

在线资源

  • 伦敦交通局网站 (tfl.gov.uk)：服务更新、行程规划和票价信息的官方来源。
  • 国家铁路查询 (nationalrail.co.uk)：对于规划前往伦敦以外目的地的旅程或在伦敦市内使用国家铁路服务至关重要。

从机场到伦敦市中心

希思罗机场 (LHR)

  • 管子：皮卡迪利线连接所有航站楼至伦敦市中心（到达皮卡迪利广场约 50-60 分钟）。
  • 希思罗机场快线：开往帕丁顿车站的优质直达火车服务（15 分钟）。
  • 伦敦交通局铁路：前往帕丁顿的火车服务速度较慢但更便宜（30-35 分钟）。
  • 公共汽车：地铁不运营时，N9 夜间巴士连接希思罗机场和伦敦市中心。

盖特威克机场 (LGW)

  • 盖特威克机场快线：直达维多利亚车站的火车（30 分钟）。
  • 南方 和 泰晤士联线：开往维多利亚、伦敦桥和圣潘克拉斯车站的定期列车（35-45 分钟）。

斯坦斯特德机场 (STN)

  • 斯坦斯特德快线：开往利物浦街站或托特纳姆黑尔站的火车（45-50 分钟）。
  • 英国国家快运公司：前往伦敦各个地方的长途汽车服务。

卢顿机场 (LTN)

  • 泰晤士联线：从卢顿机场公园路站（乘坐班车到达）乘坐火车前往圣潘克拉斯、法灵顿和其他中心车站（总共 40-60 分钟）。

伦敦城市机场 (LCY)

  • 码头区轻轨：直达 Bank 和 Tower Gateway 站（22-30 分钟）。

季节性考虑和特殊活动

旅游季节和交通影响

  • 夏季（六月至八月）：旅游旺季，公共交通十分拥挤，尤其是主要景点的线路。
  • 圣诞节期间：牛津街和中心购物区变得非常繁忙；考虑其他路线。
  • 除夕：特殊的通宵服务运行，但由于人群拥挤，许多中心站都实行只进不出系统。

重大事件

在诺丁山狂欢节、伦敦马拉松或大型足球比赛等活动期间，某些车站可能会异常拥挤，甚至关闭。请务必查看伦敦交通局 (TfL) 网站，了解这些时段的特殊出行建议。

隐藏的宝石和当地知识

秘密捷径和替代路线

  • 使用滑铁卢及城市线（又称“The Drain”）可以最快地连接滑铁卢站和银行站。
  • 在格林公园站，银禧线和维多利亚线之间的“秘密隧道”比遵循标准标志行驶更节省时间。
  • 从地面步行往返科文特花园和莱斯特广场只需 4 分钟，但乘地铁可能会花费更长时间，因为站台拥挤且需要等待电梯。

风景优美的步行路线

有时游览伦敦的最佳方式是步行，尤其是在附近的景点之间：

  • 沿着南岸从威斯敏斯特步行到塔桥，可以欣赏到无与伦比的伦敦天际线景观。
  • 探索城市隐藏的通道，你会发现隐藏在现代摩天大楼之间的中世纪教堂和罗马遗迹。
  • 从小威尼斯到卡姆登的运河纤道为楼上繁忙的街道提供了一处宁静的选择。

结论：将伦敦交通作为体验的一部分

伦敦的交通网络不仅仅是从A地到B地的交通工具，更是这座城市身份和历史不可或缺的一部分。从阿诺斯格罗夫车站等装饰艺术风格的辉煌，到金丝雀码头的超现代建筑，每一次旅程本身都是一种体验。

了解如何高效地驾驭这个综合系统，您不仅可以节省时间和金钱，还能更深入地了解伦敦人如何在这座非凡的城市中生活和出行。无论您是乘坐河上巴士沿泰晤士河缓缓前行，还是在红色双层巴士的顶层欣赏城市风光，亦或加入地铁上井然有序的通勤人群，您都在参与着世世代代定义伦敦的日常仪式。

因此，请放心搭乘，注意空隙，并准备像当地人一样探索伦敦——一次旅程。